Ice Queen - Within Temptation

Letra:

When leaves have fallen
And skies turned into grey.
The night keeps on closing in on the day
A nightingale sings his song of farewell
You better hide for her freezing hell

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe.

When she embraces
Your heart turns to stone
She comes at night when you are all alone
And when she whispers
Your blood shall run cold
You better hide before she finds you

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

She covers the earth with a breathtaking cloak
The sun awakes and melts it away
The world now opens its eyes and sees
The dawning of a new day

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins our world


Tradução:

Quando as folhas já caíram
E céus se tornam cinzentos
A noite continua a avançar sobre o dia
Um rouxinol canta sua canção de adeus
Melhor você se esconder do inferno glacial dela

Em asas frias está vindo ela
Melhor você continuar se movendo
Você sentirá falta do calor
Venha, apenas sinta
Você não vê?
Melhor você acreditar

Quando ela te abraça
Seu coração vira pedra
Ela vem à noite quando você estiver totalmente sozinho
E quando ela sussurra
Seu sangue corre frio
Melhor você se esconder antes que ela o ache

Quando ela está enfurecida
Ela acaba com toda a vida
Você não viu?
Você não viu?
As ruínas de nosso mundo

Ela cobre a terra com um manto sufocante
O sol se levanta e o derrete
O mundo abre seus olhos agora e vê
O amanhecer de mais um dia

Em asas frias está vindo ela
Melhor você continuar se movendo
Você sentirá falta do calor
Venha, apenas sinta
Você não vê?
Melhor você acreditar

Quando ela está enfurecida
Ela acaba com toda a vida
Você não viu?
Você não viu?
As ruínas de nosso mundo

Quando ela está enfurecida
Ela acaba com toda a vida
Você não viu?
Você não viu?
As ruínas de nosso mundo



Oi! \o É, esqueci semana passada de novo, desculpa i-i (será que alguém lê isso? .-.)
Na verdade, eu ia colocar a música que o Neni colocou ¬¬ mas pensando bem, eu achei melhor colocar Within Temptation de novo \o\ porque HOJE, dia 13/04 tá acontecendo o show do WT e eu to em casa i-i
A letra dessa música parece meio... meio... hm, medonha? "pra baixo"? um pouco x_x mas é uma das músicas mais bonitas do WT! (Pelo menos na minha opinião ._. Foi meio difícil escolher x_x)
Bom, vou ficando por aqui... Ainda tem uma lista de GA e lógica me esperando /o\
\o

PS.: MEU DEUS! /o\ não acredito q esqueci do ps x_x" é aniversário da Laura!!! \o\ =D uma data que não tem nada a ver com a música triste, por isso, um ps! \o